Всеки октомври една и съща тайнствена заразна зараза измъчва склонни към ум остроумици. Единственият симптом? Желанието да направите (често предизвикващо стенания) каламбури за Хелоуин. (Благодаря на повторението на Хелоуин цитати е отделна болест.)

Отначало може да изглежда безобидно: Може би току-що са променили своите Име в Twitter на по-призрачно повлияно име или пускат бусове в разговор, когато получат шанс. Но до края на месеца страдащите може да бъдат преодолени с пълноценна инфекция с игра на думи за Хелоуин. Последният знак? Разработете вдъхновени от играта думи, носени на парти за Хелоуин (или просто някои костюми за Хелоуин в последния момент, оправдани с каламбури). Но няма нужда да се страхувате - болестта е относително краткотрайна. До 1 ноември всички признаци и симптоми като по чудо се изясняват сами.

Шегувайки се настрана, има само нещо за Хелоуин, което кара хората да играят без думи - когато не гледат Хелоуин филми на Netflix, разбира се. Истински просто разговаря с някои от експертите в тази област - лингвисти, текстописци и самите най-добри пънслери в страната - за да разбере точно защо гадостният сезон вдъхновява играта на думи.

СВЪРЗАНИ: 6 традиции за Хелоуин, които ще искате да откраднете

Най-често срещаният отговор? Нашата човешка нужда да се справим с асоциацията на Хелоуин със смъртта и отвъдното. Всеки октомври сме принудени да се взираме в нашата действителна смъртност и ужасяващия свят на неизвестното, каза Тим Донъли, журналист и подгласник в О. Хенри Pun-Off Световно първенство . И така, какво правим? Отстранете ръба с малко хумор.

как да проверя размера на пръстена си

Ние правим табели за нашите магазини, които казват неща като „Shop Rite Presents: Night of the Living BREAD“ или „Now serving home-spooked храна!“, Казва Donnelly. В противен случай мисълта за призраци и неща, които дебнат в сенките, ни напомня, че всички ние ще умрем много скоро - независимо дали сте се възползвали от тази продажба на хляб или не.

Според Ричард Ледерер, награждаван лингвист и автор на пълни с думи книги като Каламбури Spooken тук и Вземи те в Пънери , Хелоуин предлага на духарите богат набор от ярки герои, знаци и символи, с които да си поиграете. Той споменава, че в миналото да се шегуваме за отвъдното може да се счита за кощунствено, но секуларизацията на празника отваря нови възможности да се борим с лекота с темата. В нашата култура игривият език не е грешен език, казва Ледерер.

И така, сега, когато сте уловени в историята, е време да играете: Ето някои от любимите ни забавни каламбури за Хелоуин, споделени от някои от любимите ни комици.

подобни продукти

1 Защо призракът отиде в бара?

За тласъците!

две Какво яде веганското зомби?

GRAAAAIIINNNS.

3 Имам и няколко скелета; те са много раменни

Имам и някои вампирски каламбури, но те са гадни.

- Тим Донъли

4 Какво получавате, когато пуснете тиква?

Скуош.

5 Коя е любимата храна на математиците?

Тиква пи.

начини за завързване на одеяло шал

6 Какво наричате празен хот-дог?

Куха пиячка.

7 Къде духовете се учат да стават пилоти?

В училище за уплаха.

8 Защо асансьорът радва призраците?

Защото повдига духа.

9 Коя е любимата улица на призрак?

Тупик.

10 Как наричате призрак, който преследва малки хотели?

Призрачен хан.

единадесет Защо вампирът се присъедини към полицията?

За да може да се научи как да извади кол.

- От Каламбури, споменати тук: Игра на думи за Хелоуин , от Ричард Ледерер.

12 Ако искате мир на Хелоуин ...

Трябва да подпишете трик или договор.

- Сам Забел, аматьорски играч и калиграф в Instagram @samzawrites .

13 Жена / съпругът / партньорът ми почина ...

Но той винаги ще бъде моята книга.

14. Трябва да се облечете като свещ ...

Защото си зъл.

петнадесет Облечен съм само като магьосник.

Не винаги мога да взема това, което пръчката.

- Саутпау Джоунс , Победител: Най-малкото шоу на световното първенство О. Хенри през 2017 г.