Бретан (произнася се Бретан), последното оцеляло куче за търсене и спасяване от 11 септември, беше евтаназирана в понеделник на 16-годишна възраст - просто срамежлива от 17-ия си рожден ден. Златният ретривър е работил със стотици други кучета търсачи в опит да намери оцелели сред развалините, където някога е бил Световният център за търговци. Подценяване е да се каже, че тя ще бъде пропусната:

В допълнение към отговорите на атаките от 11 септември златният ретривър и нейната собственица Дениз Корлис са работили заедно като екип за търсене в отговор на урагана Катрина, урагана Рита и урагана Иван, наред с други бедствия, според ДНЕС . Въпреки че се оттегли от официалната работа по търсене на 9-годишна възраст, тя продължи да помага на другите, като се включи като куче за помощ при четене в местно начално училище.

Когато Бретан влезе в понеделник и по-късно си отиде, болницата за животни Fairfield в Кипарис, Тексас в понеделник, представители на Тексаската работна група 1 и доброволческата пожарна служба Cy-Fair я поздравиха.

Това беше много малък начин за нас, за да отдадем почит на куче, което наистина е било герой, каза ДНЕС ДОБРОВОЛНИК на пожарната служба на Cy-Fair. Само защото тя е K9, не я прави по-малко част от нашия отдел от всеки друг член.